تحويل MKV إلى MP4
مجاني، بدون تسجيل، وملفاتكم لا تغادر جهازكم.
أسقطوا ملفاتكم هنا
اختيار ملفاتلا شيء يُرسل: كل شيء يحدث في متصفحكم
تتم معالجة الفيديو بواسطة جهازكم: توقّعوا بضع ثوانٍ لتغيير الصيغة، ووقتًا أطول للضغط.
صيغة MKV شائعة في الأفلام وتسجيلات الألعاب، لكن الكثير من الهواتف والتلفزيونات وبرامج المونتاج لا تفتحها. إذا كان الفيديو بصيغة H.264، فإن التحويل ينسخ التدفّق إلى MP4 دون أي فقدان. وإلا، تتم إعادة ترميزه إلى H.264.
كيف تحوّلون MKV إلى MP4
- 1أسقطوا ملفات MKV في الإطار، أو اضغطوا لاختيارها. يمكنكم إضافة عدة ملفات دفعة واحدة.
- 2صيغة MP4 مختارة بالفعل. افتحوا الإعدادات إذا رغبتم في تغيير الجودة أو الحجم أو الخلفية.
- 3نزّلوا كل ملف على حدة، أو كلها دفعة واحدة في ملف .zip. لم يُرسل أي شيء: التحويل تم على جهازكم.
الصيغ
MKV
صيغة Matroska، وهي حاوية مرنة جداً يمكنها حمل عدة مقاطع صوتية وترجمات. شائعة في الأفلام، لكن الكثير من الهواتف والتلفزيونات وبرامج التحرير لا تفتحها.
MP4
صيغة الفيديو العالمية. بترميز H.264 وصوت AAC، تُشغَّل على كل الهواتف والحواسيب والتلفزيونات والشبكات الاجتماعية. هذه هي الصيغة المناسبة عندما لا تعرفون أين سيُشاهد الفيديو.
ملفاتكم تبقى عندكم
يتم التحويل في متصفحكم، باستخدام أدوات فك الترميز الخاصة بجهازكم. لا يُرسل أي ملف، ولا تُحفظ أي نسخة، ولا أحد سوى أنتم يرى صوركم أو فيديوهاتكم. يمكنكم التحقق من ذلك في تبويب Network في أدوات المطوّرين بمتصفحكم: لا يخرج منه أي ملف من ملفاتكم.
أسئلة شائعة
هل يُحتفَظ بالترجمات؟
ليس دائمًا: صيغة MP4 تقبل عددًا أقل من صيغ الترجمة مقارنةً بـ MKV. احتفظوا بملف MKV الأصلي إذا احتجتم إليها.
وماذا عن مسارات الصوت بعدة لغات؟
تُحفَظ مسارات الصوت في ملف MP4. وتتيح المشغّلات لاحقًا اختيار اللغة، كما هو الحال مع MKV.
هل المحوّل مجاني فعلًا؟
نعم، بدون تسجيل، بدون علامة مائية وبدون حد لعدد الملفات. التحويل يعمل على جهازكم ولا يكلّفنا شيئًا، فلا يوجد ما نحاسبكم عليه.
هل تُرسل ملفاتي إلى أي مكان؟
لا. تُقرأ وتُحوَّل في متصفحكم، ثم تُحفظ مباشرة على جهازكم. لا يستقبلها أي خادم.
هل هناك حجم أقصى؟
الحد الوحيد هو ذاكرة جهازكم. الصور والملفات الصوتية تمرّ دون أي مشكلة؛ أما بالنسبة لفيديو بحجم عدة غيغابايت، فالحاسوب يؤدي المهمة أفضل من الهاتف.
هل يعمل على الهاتف؟
نعم، على iPhone وعلى Android، في Safari أو Chrome أو Firefox. بالنسبة للفيديو، يلزم متصفح محدّث: فهو الذي يوفّر أدوات فك الترميز المستخدمة.
وبعد ذلك، مع الذكاء الاصطناعي
دبلجة فيديو بالذكاء الاصطناعي، مع مزامنة الشفتين
فيديو يتحدث فيه شخص، وصوت جديد بلغة أخرى: يُعيد Sync Lipsync 3 ضبط الشفتين على النص الجديد. نفس اللقطة بالإنجليزية وبالإسبانية، دون إعادة التصوير. سير العمل كامل يمكنك رؤيته دون حساب.
فتح الأداة