Una memoria de toda la temporada
Cada episodio deja un resumen, los hechos aprendidos por cada personaje y el estado de las tramas. El episodio siguiente parte de ahí: nadie sabe lo que no ha aprendido.
Drama Studio
Su serie de audio, escrita y producida por IA
Describa una historia. Drama Studio escribe la biblia de la serie, cada episodio con la memoria de los anteriores, y hace interpretar los diálogos con voces expresivas, con efectos de sonido, ambientes y música, hasta un archivo mezclado listo para publicar.
Una serie parte de aproximadamente 7 créditos por la biblia, y luego unos 12 créditos por minuto de diálogo producido. La mezcla es gratuita.
Escuche un episodio salido del estudio
El primer episodio de «Le Train de Minuit», un thriller sobrenatural en francés: biblia, guion, seis voces, efectos de sonido, ambientes de estación y de tren nocturno, tema musical. Nada se retocó después de la mezcla.
¿Qué es un audiodrama?
Un audiodrama, o ficción sonora, es una historia contada solo con sonido: personajes que dialogan, un narrador discreto, efectos de sonido, ambientes y música. Las series de audio divididas en episodios cortos que terminan en suspense se han convertido en uno de los formatos más escuchados en las aplicaciones de ficción.
Producir una serie exigía hasta ahora un autor, actores de voz, un estudio de grabación y un ingeniero de sonido. Drama Studio reúne estas etapas: la escritura queda a cargo de agentes de IA que recuerdan toda la temporada, la interpretación a voces sintéticas expresivas, y el sonido y la mezcla a un motor que funciona en su navegador.
Cómo funciona
- 1
La biblia de la serie
Su idea se convierte en una serie completa: personajes con su voz propia, lugares con su ambiente sonoro, tramas que seguir, tema musical y un plan de temporada de 4 a 12 episodios.
- 2
La escritura con memoria
El autor IA escribe cada episodio sabiendo lo que ocurrió antes y lo que ha aprendido cada personaje. Un crítico IA evalúa el gancho, el ritmo y la coherencia, y señala las réplicas por revisar.
- 3
La producción y la mezcla
Los diálogos se interpretan escena por escena, se generan los efectos de sonido y los ambientes, se compone la música, y luego todo se mezcla en su navegador en un archivo con el nivel sonoro de un podcast.
Lo que hace el estudio
Diálogos reales, no una lectura
Las réplicas de una escena se interpretan juntas, con los encadenamientos, las reacciones y una forma de interpretar por réplica: susurrar, reír, suspirar.
Efectos de sonido, ambientes, música
Cada lugar tiene su ambiente en bucle, cada indicación se convierte en un efecto de sonido, y un tema musical acompaña la serie, bajado automáticamente bajo las voces.
Un editor de guion pensado para el teclado
El guion se lee como un guion cinematográfico y se escribe como un documento: Intro para la siguiente réplica, Tab para cambiar de personaje, un «+» para insertar un sonido o una escena.
Escucha sincronizada y pistas
La barra de reproducción muestra las pistas de voz, sonido, ambiente y música, y la réplica en curso se ilumina en el guion mientras escucha.
Catorce idiomas, sus archivos
Las voces interpretan en catorce idiomas. El episodio mezclado es un archivo .m4a de su propiedad, guardado en sus medios, listo para Spotify, YouTube o su sitio web.
Para quién
Escritores y guionistas
Escuchar su historia interpretada antes de presentarla, probar un piloto, escribir una temporada entera sin perder el hilo.
Podcasters y creadores
Lanzar una ficción sonora con episodios regulares sin estudio ni casting, en varios idiomas.
Marcas, escuelas, asociaciones
Contar historias a través del sonido: ficción de marca, relatos educativos, historia interactiva para un público que escucha más de lo que lee.
Drama Studio, Sherpa y la síntesis de voz sola
Sherpa, lanzado por Pocket FM el 19 de septiembre de 2026, ayuda a escribir ficción larga y la hace leer por una voz. Las herramientas de síntesis de voz convierten un texto en voz. Drama Studio va desde la idea hasta el episodio mezclado.
| Función | Imaginode Drama Studio | Sherpa (Pocket FM) | Síntesis de voz sola |
|---|---|---|---|
| Escritura de la serie | Biblia, plan de temporada, episodios escritos y revisados por IA | Planificación, escritura y revisión por agentes | No, usted aporta el texto |
| Memoria del relato | Resúmenes, hechos aprendidos por personaje, tramas | Modelo del mundo narrativo a lo largo de cientos de episodios | No |
| Voces | Una voz por personaje, diálogos interpretados juntos | Narración expresiva, voz a elección | Una voz por texto, diálogo a montar usted mismo |
| Efectos de sonido, ambientes, música | Sí, generados y mezclados automáticamente | No documentado | No |
| Mezcla final | En el navegador, gratuita, nivel podcast | Publicación en Pocket FM | Por hacer en un software de edición |
| Archivo y derechos | Archivo .m4a de su propiedad, publicable en cualquier lugar | Pensado para la plataforma Pocket FM | Archivos de audio separados |
| Precio | Por uso, aproximadamente 12 créditos por minuto de diálogo | Anunciado como gratuito | Suscripción o precio por carácter |
Comparación realizada el 24 de septiembre de 2026 a partir de las páginas públicas de Sherpa (pocketfm.com/sherpa) y del comunicado de lanzamiento de Pocket FM. Las funciones de las herramientas evolucionan: compruébelas antes de decidir.
Leer la comparación detalladaPreguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta una serie de audio?
La biblia de una temporada cuesta aproximadamente 7 créditos, escribir un episodio de 3 minutos unos 7 créditos y su revisión de 2 a 3. La producción de las voces sale por aproximadamente 12 créditos por minuto de diálogo, más unos pocos créditos por efecto de sonido. El tema musical se paga una sola vez para toda la serie, y la mezcla es gratuita.
¿Hay que saber escribir un guion?
No. Basta una idea en dos frases: la IA escribe la biblia y los episodios. Después puede retomarlo todo a mano, réplica por réplica, o pedir una reescritura con sus notas.
¿Los personajes conservan su voz de un episodio a otro?
Sí. Cada personaje tiene su voz propia en la biblia, elegida entre 21 voces según su género, edad y timbre, y lo acompaña durante toda la temporada.
¿En qué idiomas?
Las voces interpretan en catorce idiomas, entre ellos español, francés, inglés, alemán, portugués, japonés, coreano, árabe e hindi. La interfaz y la escritura siguen el idioma elegido para la serie.
¿Puedo publicar los episodios?
Sí. El episodio mezclado es un archivo .m4a que descarga y publica donde quiera: una plataforma de podcast, YouTube, su sitio web. También queda guardado en sus medios de Imaginode.
¿En qué se diferencia de un simple lector de texto?
Un lector de texto lee. El estudio escribe una serie coherente a lo largo de varios episodios, hace que varios personajes interpreten diálogos, añade efectos de sonido, ambientes y música, y mezcla todo en un episodio listo para escuchar.
Para saber más
Su primera serie en pocos minutos
Una idea es suficiente. La biblia, el episodio 1 y sus voces pueden estar listos antes de que termine su café.
Abrir Drama Studio