Imaginode vs Captions : sous-titrer un tournage ou générer les plans
Captions habille et sous-titre des vidéos filmées, avec des acteurs IA maison. Imaginode génère les plans eux-mêmes. Comparatif honnête entre deux métiers.
Données concurrentes vérifiées le 20 août 2026
Relevé chez Captions (Mirage) le 20 août 2026
- Basic : 9,99 $US/mois200 crédits/mois
- Max : 24,99 $US/mois500 crédits/mois
- Scale : 69,99 $US/mois1 400 crédits/mois
Notre grille, au même jour
- Starter : 13 €/mois900 crédits/mois
- Creator : 42 €/mois3 100 crédits/mois
- Studio : 145 €/mois10 500 crédits/mois
Captions, désormais adossé au laboratoire Mirage, est excellent sur une chose : prendre une vidéo filmée au téléphone et la rendre publiable. Sous-titres dans plus de cent langues, coupes automatiques, B-roll, acteurs IA maison.
Sa grille est parmi les plus douces du marché : Basic à 9,99 $ par mois pour 200 crédits, Max à 24,99 $ pour 500, paliers Scale de 69,99 à 279,99 $ pour 1 400 à 5 600 crédits. Bon point rare, les crédits inutilisés se reportent jusqu'à trois fois l'allocation mensuelle.
Imaginode n'habille pas une vidéo existante : il en fabrique les plans. Dix modèles vidéo, jusqu'à la 4K, audio généré sur neuf, dans un canvas à nodes avec le prix affiché avant chaque génération. Les deux outils se complètent naturellement.
Métier
Captions (Mirage)
Montage, sous-titrage et habillage d'une vidéo filmée
Imaginode
Génération des plans vidéo et des images
Prix d'entrée
Captions (Mirage)
Basic 9,99 $/mois (200 crédits), Max 24,99 $ (500 crédits)
Imaginode
13 € HT/mois (900 crédits) ou recharge dès 5 € sans abonnement
Vie des crédits
Captions (Mirage)
Reportables, plafonnés à trois fois l'allocation mensuelle
Imaginode
Crédits achetés non expirants, sans plafond de report
Sous-titres
Captions (Mirage)
Plus de cent langues, personnalisation poussée : le cœur du produit
Imaginode
Absents : la sortie s'habille dans votre éditeur
Acteurs IA
Captions (Mirage)
Jumeaux numériques et acteurs générés par les modèles Mirage
Imaginode
Personnages générés par références, sans clonage de visage
Modèles
Captions (Mirage)
Modèles Mirage maison
Imaginode
48 modèles multi-fournisseurs
Échec de génération
Captions (Mirage)
Crédits consommés
Imaginode
Crédits remboursés automatiquement
Tarifs Captions relevés le 20 août 2026 via des sources tierces concordantes. Prix en dollars US hors taxes. Vérifiez sur captions.ai.
Quand choisir Captions (Mirage)
- Vous filmez et vous voulez publier vite : sous-titres, coupes et habillage sont automatisés.
- Vous avez besoin d'un jumeau numérique de vous-même pour tourner sans caméra.
- Vous publiez en volume sur les formats verticaux courts.
Quand choisir Imaginode
- Vous n'avez rien filmé et il faut fabriquer les plans.
- Vous voulez plusieurs modèles vidéo pour choisir le rendu plan par plan.
- Vous voulez la 4K et l'audio généré.
- Vous produisez aussi des images fixes dans le même solde de crédits.
- Vous voulez le prix affiché avant le clic et le remboursement en cas d'échec.
Questions fréquentes
Imaginode fait-il des sous-titres ?
Non. Il produit les plans ; le sous-titrage se fait dans Captions, CapCut ou votre éditeur habituel.
Les crédits Captions expirent-ils ?
Ils se reportent, dans la limite de trois fois l'allocation mensuelle selon les relevés du 20 août 2026.
Quel enchaînement pour une publicité verticale ?
Générer les plans chez Imaginode, monter et sous-titrer chez Captions. Le guide [pub vidéo IA en 10 secondes](/blog/pub-video-ia-10-secondes) détaille la partie génération.
Sources
Autres comparatifs vérifiés
Mêmes règles : grilles tarifaires relevées à une date donnée, source citée, mise à jour dès qu'un tarif bouge.
Avatars, UGC et montage
Imaginode vs HeyGen
HeyGen produit des avatars qui parlent, facturés en crédits à la minute. Imaginode génère des plans vidéo au centime. Deux métiers différents, comparés honnêtement.
Avatars, UGC et montage
Imaginode vs Synthesia
Synthesia facture la minute de vidéo d'avatar, siège par siège. Imaginode facture la génération, sans siège ni minute. Comparatif honnête entre deux métiers.
Avatars, UGC et montage
Imaginode vs Descript
Descript monte une vidéo en éditant sa transcription, avec deux compteurs à suivre. Imaginode génère les plans au centime. Comparatif honnête entre deux métiers.
Générateurs d'images
Imaginode vs Midjourney
Midjourney facture des heures de GPU par abonnement, Imaginode facture chaque génération en crédits affichés avant de cliquer. Comparatif honnête : prix, vidéo, modèles, remboursement en cas d'échec.
Faites-vous votre propre avis
Essayer Imaginode