בוקה
מוכר גם בשםטשטוש רקע, אאוט אוף פוקוס, כדורי בוקה
בוקה הוא האיכות האסתטית של הטשטוש שהעדשה מייצרת באזורים שנמצאים מחוץ למישור המיקוד בתמונה, ובעיקר הצורה והרכות של נקודות אור מטושטשות ברקע. הבוקה מושך את העין אל הנושא החד ומהפך את כל השאר לשדות צבע רכים ולצורות עגולות זוהרות במקום פרטים שמסיטים את הקשב.
מה הטכניקה מספרת
הבוקה מאפשר לבמאי לבודד אדם או חפץ ממציאות שהיא עמוסה מדי, לא אסתטית, או פשוט משעממת לצפייה. הטשטוש נקרא כאינטימיות: הצופה קרוב מספיק לראות רק את מה שהמצלמה בחרה להראות לו. הוא גם נושא מצב רוח, שכן נקודות אור שנמסות לכדורים רכים מאחורי פרצוף יכולות להרגיש רומנטיות, בודדות, או חלומיות, תלוי בצבע ובצפיפות שלהן, בלי אף שורת דיאלוג.
איך מצלמים את זה
בוקה נוצר מצמצם רחב (f/1.2 עד f/2.8), עדשה בעלת מרחק מוקד ארוך יותר (50 מ״מ עד 135 מ״מ), ומרחק בין הנושא לרקע. ככל שהצמצם רחב יותר והעדשה ארוכה יותר, עומק השדה קטן יותר והאזורים המטושטשים רכים יותר. צורת ההיילייטים בבוקה נקבעת על ידי להבי הצמצם: אירייס עגול יותר עם יותר להבים נותן כדורים עגולים, פחות להבים נותנים מצולעים גלויים, וזכוכית אנמורפית מותחת אותם לצורת אליפסה. המיקוד ננעל על הנושא לפני הצילום, אורות רקע או משטחים מחזירי אור מוצבים כמה מטרים מאחור, ומפעיל המצלמה בודק במוניטור שהטשטוש נשאר חלק וללא קווים כפולים וחדים (בוקה עצבנית) שחלק מהעדשות הווינטג' או המראה מייצרות.
מתי להשתמש בזה
- בידוד פרצוף או חפץ ממקום עמוס, לא אסתטי, או לא מטופל שנמצא ברקע.
- הפיכת אורות רקע רגילים (נרות, אורות עיר, להבות) לזוהר רך ודקורטיבי.
- בניית אינטימיות בסצנת דיאלוג בקלוז אפ בלי להזיז את המצלמה.
- סימון מצב תודעה סובייקטיבי, חלומי, או נוסטלגי דרך סביבה רכה וזוהרת.
לא להתבלבל עם
עומק שדה קטן הוא הגורם הטכני (אזור מיקוד צר); בוקה הוא האופי הוויזואלי הספציפי של הטשטוש שהוא יוצר, בעיקר איך אורות מטושטשים מתעצבים.
זכוכית אנמורפית משנה את צורת הבוקה לאליפסות ומוסיפה פלרים נמתחים, ונותנת לטשטוש הרקע חתימה קולנועית מובחנת שעדשות ספריקל לא מייצרות מעצמן.
בקולנוע
דרייב (2011)
משתמש בצילומי נהיגת לילה בעומק שדה קטן שבהם אורות הרחוב של לוס אנג'לס נמסים לבוקה חמים וזוהר מאחורי סילואט הנהג.
בלייד ראנר 2049 (2017)
שלטי ניאון ומשטחים ספוגי גשם נמסים שוב ושוב לצורות בוקה גדולות וצבעוניות סביב דמויות במיקוד קדמי.
In the Mood for Love (2000)
וונג קאר-וואי מרכך לעיתים קרובות מנורות רקע ואורות מסדרון לבוקה מעומעם כדי לבודד את שני הגיבורים במסדרונות צפופים.
הפרומפט
ציינו את הצמצם והעדשה במפורש (f/1.4, 85mm) במקום להסתפק במילה 'בוקה', כי המודלים מגיבים טוב יותר למונחי מצלמה פיזיים. תארו מה נשאר חד (הנושא) ומה הופך לצורות רכות עגולות או זוהרות (אלמנטי רקע ספציפיים כמו אורות, להבות, או השתקפויות). הימנעו ממילים עמומות כמו 'מטושטש' בלבד, שיכולות לייצר נושא מעורפל או לא ממוקד במקום נושא חד עם רקע מטושטש.
הפרומפט המדויק שהפיק את הווידאו שבעמוד הזה. שמרו על תיאור התנועה, שנו את הנושא ואת הרקע.
Bokeh: a chef's hands folding noodles in sharp focus at the center of the frame, shot on an 85mm lens at f/1.4, while the busy ramen kitchen behind him dissolves into soft round blurs of orange flame, silver pots and hanging lanterns. The camera stays static, the shallow depth of field turns every distant light source into a smooth circular glow, and steam drifting through the frame catches the blur without ever sharpening. No text.
טעויות נפוצות
בלבול בין בוקה לטשטוש כללי
בוקה מתאר את המראה הספציפי של היילייטים מחוץ למיקוד, לא רק רכות; רקע ממורח מטשטוש תנועה הוא אפקט שונה בתכלית.
הצבת הרקע קרוב מדי
אם הרקע נמצא קרוב מישור המיקוד של הנושא הוא נשאר חד למחצה ועמוס; בוקה דורש מרחק ממשי בין הנושא לאלמנטי הרקע.
לאפשר לבוקה להתחרות בנושא
אורות רקע בהירים מדי או מרובים מדי יכולים למשוך את העין הרחק מהנושא החד, ולפגוע במטרת הבידוד של הטכניקה.
שאלות נפוצות
מה זה בוקה?
בוקה הוא האיכות של הטשטוש שהעדשה יוצרת באזורים שמחוץ למיקוד בתמונה, בעיקר בולט באיך שנקודות אור ברקע מתעצבות לצורות עגולות או אליפטיות רכות. משתמשים בו לבידוד נושא חד מהסביבה שלו.
מה יוצר בוקה טוב?
צמצם רחב, מרחק מוקד ארוך יותר, ומרחק בין הנושא לרקע, כל אלה מגדילים את כמות ורכות הטשטוש. עיצוב העדשה, ובעיקר צורת להבי הצמצם, קובע אם ההיילייטים נראים עגולים, מצולעים, או אליפטיים.
האם בוקה זהה לעומק שדה?
לא. עומק שדה קטן הוא האזור הצר של החדות שגורם לרקע להיות מטושטש; בוקה הוא האופי הוויזואלי הספציפי (צורה, רכות, צבע) של אותו אזור מטושטש, בעיקר האורות בו.
האם כלי וידאו AI יכולים לייצר בוקה ריאליסטי?
כן, מודלים כמו אלה הזמינים ב-Imaginode מייצרים בוקה משכנע כשהפרומפט מציין צמצם ועדשה מפורשים ורשימה ברורה של מקורות אור ברקע, כי בקשות עמומות ל'טשטוש' לרוב מייצרות תוצאות לא עקביות.