朗讀一場對話戲
這正是範例的做法:十句台詞、兩個角色加一位旁白,一次錄製完成。若場景更長,可將兩個各十句的語音節點依序接在蒙太奇節點中。
把 PDF 劇本拖到畫布上:一個文字節點從中提取出十句可直接朗讀的台詞,旁白負責描述關鍵動作,角色台詞則逐字照唸,接著語音節點以對話模式,用三種 ElevenLabs 聲音一次演繹全部台詞。就像請演員朗讀劇本一樣,只要三次點擊即可完成。整套工作流程無需帳號即可查看。
真實工作流程如下:三個場景的原始 PDF 劇本放入媒體節點,由 Claude Sonnet 5 產生十句台詞,語音節點以對話模式搭配 ElevenLabs Dialogue v3 與三種聲音演繹。所顯示的文字皆為模型的原始回應,未經修改。
重點摘要
對話的好壞只能靠聽覺判斷。劇本 PDF 進入媒體節點後,文字節點透過「要分析的圖片或 PDF」端口讀取內容,提取出十句格式為「姓名:台詞」的內容:旁白用一句話說明關鍵動作,角色台詞則逐字照劇本呈現。
語音節點以對話模式承載這十句台詞,每句各有自己的聲音,ElevenLabs Dialogue v3 會一次演繹完成:節奏銜接、停頓、接話全都由模型掌控,而非事後剪接而成。範例中使用三種聲音:低沉的旁白、成熟女性聲音飾演 Maren,年輕男性聲音飾演 Elias。
範例朗讀了《North of Silence》的第二和第三場,這是劇本轉電影範本的原始劇本。每個節點可容納十句台詞:若要處理下一場,只需複製語音節點,貼上文字節點寫出的接下來十句台詞。您可以將 PDF 換成自己的劇本,並在指令中替換角色姓名。
這些是上方工作流程所產生的檔案,完全按照模型的原始輸出呈現,未經修飾。若有起始素材,將會標示出來。
生成結果
編劇、劇作家與虛構作品作者,想在改稿或請演員朗讀之前先聽聽對話的效果。
文字型 PDF 劇本或章節:角色姓名全大寫、場景標頭清晰,有助於區分動作描述與台詞。
拖入 PDF 劇本
媒體節點會接收它。建議使用標準劇本格式:角色姓名全大寫、場景標頭清晰,有助於模型區分動作描述與台詞。
讓文字節點寫出台詞
產生十行「姓名:台詞」格式的內容,並在指令中指明要朗讀的場景與角色姓名。NARRATOR 負責概述動作,角色則逐字照唸。
將台詞貼入語音節點
對話模式的語音節點有自己的台詞行:每行一句台詞,每個角色從列表中選一個聲音。每個節點最多十行;下一場請用第二個節點處理。
聆聽後再調整
一次錄製即可演繹整段對話。若某句台詞聽起來太平淡,可在文字中加入表演標籤,例如 [sighs] 或 [whispers]。若某個聲音不合適,只需在該行更換,無需更動整個節點。
同一塊畫布,針對不同需求微調:每個變化版本只要改兩三行提示詞。
這正是範例的做法:十句台詞、兩個角色加一位旁白,一次錄製完成。若場景更長,可將兩個各十句的語音節點依序接在蒙太奇節點中。
PDF 格式的小說章節同樣適用:旁白朗讀敘述文字,角色朗讀引號內的對白。請文字節點務必保留原文句子不作更動。
將一頁漫畫中的對話框逐一整理成每行一句並標明角色姓名:語音節點負責演繹整頁對白,蒙太奇節點則將其與畫面及聲音同步呈現。
複製語音節點,每個副本只更換其中一個角色的聲音:三次錄製、三種音色,一分鐘內即可靠聽覺比較優劣。
請文字節點翻譯台詞,並在語音節點中設定對應語言:ElevenLabs Dialogue 支援十四種語言,且能使用相同的聲音。
對話模式每次錄製最多接受十行台詞。三十句台詞的場景需要三個語音節點,並在蒙太奇節點中依序串接,每個錄製之間留半秒靜音。
音色相近的兩個聲音聽起來會像單一旁白。請先選用一深一淺,或一男一女的聲音組合,再考慮更細緻的差異。
旁白應以一句話說明動作,而非朗讀劇本中括號內的舞台指示。文字節點的指令中已明確要求:貼上前請先檢查這十行內容。
因為對話模式承載的台詞每句都各有一個聲音,每次錄製最多十句:這正是模型一次演繹的內容。文字節點會先將台詞整理成正確格式,貼上只需十秒鐘。
約有二十種 ElevenLabs 聲音可選,數量與十句台詞中的角色數相同。範例中使用三種:旁白、Maren、Elias。音色差異較大的聲音,比起單一旁白更容易分辨。
十句台詞大約需要十個點數:包含 Claude Sonnet 5 讀取 PDF 的費用,以及依字元計費的 ElevenLabs 對話費用。價格會在點擊前顯示於節點上。
可以:從您的聲音庫複製而來的聲音,可像任何音色一樣在某一行中選用。請先在配音節點中複製聲音,再將其指派給對應角色。
模型會自行安排呼吸停頓。若需要真正的靜默效果,請將朗讀拆成兩個節點,並在蒙太奇中於兩者之間留一秒間隔。
使用台詞本身的語言,並在語音節點中設定:範例中為英語,共提供十四種語言可選。法語劇本會以法語朗讀,並使用相同的聲音。
可以:將封面或場景圖片作為片段放入蒙太奇節點,朗讀作為音軌,即可輸出用於社群媒體的 mp4,或製作用的完整檔案。